怪老头
《异苑》
永康的舒寿夫与同乡里们去山里打猎，猎狗在草丛深处吠叫，赶过去看到一个黄衣服老头儿。三尺来高，胡子很长，脸上布满皱纹，衰老的好像牙齿都要掉了。
猎人们审问他，老翁说：“我有三个女儿，个个多才多艺，漂亮非凡。”大伙把老头绑了起来，让他喊女儿出来。老头说：“解开我，我亲自去叫她们出来。”猎人们不听。
老头忽然大吼一声，变成了一个黄色怪兽，身形有点像狐狸，但头很长，额上还长了一只角。舒寿夫等人大惊，急忙解开了绳子，怪兽一下子就不见了。
【原文】永康舒寿夫与同里猎，于远山群犬吠深茂处， 异而看之，见树下有一老公，长可三尺，头须蒙然，面 绉齿落，通身黄服，裁能动摇，因问为是何人，而来在 此。直云：我有三女，姿容兼多，伎艺弹琴，歌诗闲究，五 典寿夫，等共缚束，令出女。公曰：我女居深房洞庭之 中，非自往唤不可得来，请解我绳当呼女也，猎人犹 不置，俄而变成一兽黄色四足，其形似皋，又复似狐， 头长三尺，额生一角耳。高于顶面如故，寿夫等大惧， 狼狈放解倏忽失处。
古琴化女
《坚瓠集》
苏东坡住在灵隐的山房。晚上听到窗外有女子唱歌。歌中唱到：音音音。你负心。真负心。辜负俺到如今。记得当初低低唱。浅浅斟。一曲值千金。如今抛我在古墙阴。秋风荒草白云深。断桥流水何处寻。凄凄切切。冷冷清清。苏东坡开窗去看，见一女子慢慢隐身于墙下。第二天到墙下挖掘，得到一张古琴。
【原文】苏东坡宿灵隐山房。夜闻窗外有女子歌云。音音音。你负心。真负心。辜负俺到如今。记得当初低低唱。浅浅斟。一曲值千金。如今抛我在古墙阴。秋风荒草白云深。断桥流水何处寻。凄凄切切。冷冷清清。东坡推窗郎之。见女子冉冉没于墙下。明日掘取。得古琴一张。
寒号鸟
《辍耕录》
寒号鸟的故事曾被选入小学课本，没想到出自古籍。大概内容都知道，故不翻译，欣赏一下古文版的。
【原文】五台山有鸟,名寒号虫.四足,有肉翅.其粪即五灵脂.当盛暑时,文采绚烂,乃自鸣曰：“凤凰不如我!”比至深冬严寒之际,毛羽脱落,索然如鷇雏,遂自鸣曰：“得过且过!”
五灵脂：一种中药。
鷇雏：刚出壳的鸟，在这里指冬天的寒号鸟像刚出壳一样，没有羽毛，样子丑陋。
雷乌
《坚瓠集》
袁小修随笔记载。封本智，家住牛头里（地名）。一天下大雨，一只乌鸦落在了台阶上。孩子们用鸡笼子把乌鸦罩了起来。不一会，雷声隆隆，围绕着房子。崔说：“这肯定是雷乌。”急忙找来道士手捧那只乌鸦，跪在雨中祷告。接着一声霹雳，乌鸦不见了。雷声也停了。
又康熙乙卯年，闰五月二十日那天。城隍庙的树被雷击倒了，正巧有一个刷经（意思不明，猜测是往墙上抄经书）老头在那，看到了雷神的样子。和庙里的雷神塑像一个样。老头被吓的昏了过去，很久才苏醒过来。
【原文】袁小修随笔。载崔封公本智。住牛头里。一日天雨。落一乌鸦于墀间。童子以鸡笼罩之。俄而雷电绕室。吼怒不已。崔曰。此必雷乌也。急招道士跪雨中祷告。手捧其乌。已而大雷一声。遂失所在。雷鸣亦息。 康熙乙卯闰五月二十日。雷震城隍庙树。有一刷经老人在旁。见雷神形。与所塑像无异。惊死。逾时乃苏。
本文来自倾尽且投稿，不代表胡巴网立场，如若转载，请注明出处：https://www.hu85.com/364971.html
相关推荐
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 xxxxx@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。