话说，上官婉儿的台词一直让很多人摸不清头脑，什么叫“善输者自有风骨，尽一身之力而送之”？是说上官婉儿应该要全力送塔么？这样子还怎么玩啊！
然后还有网友提议要天美辞退上官婉儿的台词设计师，你知道每次送血了之后，婉儿玩家听着自家英雄的台词语音，心里是啥滋味么？
当然还有什么“第一用笔，第二识势，第三裹束，三者兼备，然后为输”。WTF？演员也这么有文化的么？技术渣文笔倒挺好？
就这样，一个本来后期应该是最强的法师英雄，结果因为几句台词被空耳，惹怒了广大网友。
当然，识货的人还是有的。当大家都知道上官婉儿本来是个书法家，她的台词也都和书法有关时，这些台词都变得很美了。这就像说“孔夫子搬家——尽是输（书）”一样，嗯……没文化真可怕。
当然大鱼兄也不懂，只能班门弄斧，强行解释一下。原话是“善书者，自有风骨，尽一生之力而颂之”。这句话出自《笔阵图》。“善笔力者多骨，不善笔力者多肉。多骨微肉者谓之筋书，多肉微骨者谓之墨猪。多力丰筋者圣，无力无筋者病。”
而“言为心声，字为心画”出自《法言·问神》：“言，心声也；书，心画也。声画形，君子小人见矣。”
所以上官的台词其实韵味很足，前提是你懂这些出处的话~
“第一用笔，第二识势，第三裹束，三者兼备，然后为书”出自唐代张怀瓘的《玉堂禁经》，“夫书第一用笔，第二识势，第三裹束。三者兼备，然后为书，苟守一途，即为未得。”
最后阵亡的一句“紫毫已折……”很好理解，紫毫就是毛笔的代称，百度上说它“笔锋野山兔项背之毫制成，因色呈黑紫而得名，其硬度比羊毫硬。”
现在小伙伴们都了解了吗？当然还是要感谢那位空耳的小伙伴，不然我们也不会发现原来上官婉儿这么有文化~
?
本文来自曼云投稿，不代表胡巴网立场，如若转载，请注明出处：http://www.hu85.com/47642.html
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 xxxxx@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。